石家庄翻译公司

新闻分类

服务范围

联系AG8亚游

AG亚游集团服务有限公司

电话:0311-86081331  

         0311-86081332  

         0311-85914677

邮箱:langwenfanyi@126.com

地址:石家庄市中山东路85号天鸿大厦407/409室

手机:霍经理 15832186860(笔译部)

         王经理 15830961737(口译部)

网址:jpnsakura.com

本司完成2014贺岁片《我的第四个老公》英文字幕翻译工作

您的当前位置: 首 页 >> 新闻资讯 >> 笔译案例

本司完成2014贺岁片《我的第四个老公》英文字幕翻译工作

发布日期:2017-08-16 作者: 点击:

2014贺岁电影《我的第四个老公》由中成影视文化有限公司自主投拍,讲述了“白富美”的单身辣妈,在经历过无数起离奇的婚姻之后,偶遇一位豁达乐观的大龄“单身屌丝”,两人在命运的玩笑中展开了一段令人啼笑皆非的“天赐良缘”故事。由陈小春、安以轩、倪景阳、龙梅子、冷漠等主演。

AG亚游集团服务有限公司在承接了本片的字幕翻译任务后,经过对剧本的认真阅读,安排了本公司的2名优秀翻译人员进行了为期2周的翻译工作,并对译文风格、译文关键词进行了整体统一,最后经过认真审校,才将完整译文交付客户,预计本片将在2014年春节左右播出。

AG亚游集团服务有限公司在剧本翻译、视频听译及字幕翻译方面有着比较丰富的经验,之前电影《七个隆咚锵咚锵》及《借你俩胆儿》的字幕翻译(剧本翻译)均由本公司承译。


相关标签:安装手册翻译

最近浏览:

在线客服
分享